1級背教、棄教
apo-(離れて) + stasis(立つ) の語源を押さえると、heresy(内部の異論) と apostasy(全面離脱) の方向の違いが直感的に分かる。
発音は語頭が /ə/ で第2音節 /ˈpɒs/ に強勢が来る点に注意——綴りの a につられて第1音節を強く読む引っかけが多い。
レジスターは法学・神学・ジャーナリズムに限られる硬い語。
apostasy
//əˈpɒstəsi//
背教、棄教
信じていた宗教・信条を公然と捨てて離反すること。単なる不信仰ではなく「裏切り」の含意。
例文 4件
The council excommunicated him on the grounds of apostasy.
公会議は背教を理由に彼を破門した。
In a secular state, apostasy carries no legal penalty whatsoever.
世俗国家では背教にいかなる法的刑罰もない。
Her quiet drift from the church hardly amounted to formal apostasy.
彼女が静かに教会から離れたことは、正式な背教とまでは言えなかった。
Medieval inquisitors treated relapse into heresy as a form of apostasy.
中世の異端審問官は異端への再陥を一種の背教とみなした。
学習のヒント
apostasy を扱う講義
1級の近くの語
apostasy を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料