EigoProEigoPro

rapport

//ræˈpɔːr//

(心の通った)信頼関係・打ち解けた関係

相互理解と共感に基づく、心の通った良好な信頼関係を指すフランス語由来の語。

例文 4

  • The detective's gentle manner helped him build rapport with reluctant witnesses.

    刑事の穏やかな物腰は、口の重い証人との信頼関係を築くのに役立った。

  • Despite the language barrier, an instant rapport sprang up between the two women.

    言葉の壁にもかかわらず、二人の女性の間にはすぐに打ち解けた関係が生まれた。

  • Years of collaboration had given the musicians an almost telepathic rapport.

    長年の共演が、その音楽家たちにほとんど以心伝心の信頼関係を与えていた。

  • A leader who lacks rapport with the team will struggle to inspire it.

    チームとの信頼関係を欠くリーダーは、士気を鼓舞するのに苦労するだろう。

学習のヒント

1級(心の通った)信頼関係・打ち解けた関係

rapport(個人間の温かい信頼関係)と rapprochement(対立後の外交的・集団的接近)は同語源だが規模と含意が異なるので混同に注意。

語末 t は黙字で /ræˈpɔːr/(「ラポール」)と発音し、report と同じ apportāre 系。

build / establish / develop と組むコロケーションごと覚えると対人プロの語彙として即戦力になる。

rapport を扱う講義

1級の近くの語

rapport を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料