語幹 scand-/scend- (登る) は ascend・descend と同根で、「越えて登る」イメージが核。
哲学では transcendent (経験の完全な彼岸) と transcendental (経験を成り立たせる条件) のカント的区別が頻出の引っかけ。
美的語 sublime や ethereal とは違い、transcendent は存在論的な「経験の彼岸」を厳密に主張する。
//trænˈsendənt//
超越的な、経験を超えた
通常の経験や物質的世界の限界を超えて存在することを示す語。
Mystics across traditions report glimpses of a transcendent unity.
諸伝統の神秘家は超越的な統一の垣間見を報告している。
Secular thinkers deny that morality requires a transcendent source.
世俗の思想家は道徳が超越的な源泉を要するとは認めない。
The symphony achieves a transcendent serenity in its final movement.
その交響曲は終楽章で超越的な静謐に達する。
For Plato, the Forms constitute a transcendent order of being.
プラトンにとってイデアは超越的な存在の秩序を構成する。
語幹 scand-/scend- (登る) は ascend・descend と同根で、「越えて登る」イメージが核。
哲学では transcendent (経験の完全な彼岸) と transcendental (経験を成り立たせる条件) のカント的区別が頻出の引っかけ。
美的語 sublime や ethereal とは違い、transcendent は存在論的な「経験の彼岸」を厳密に主張する。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料